Skip to main content

Five hundred miles

Tâm sự
Nếu em bỏ lỡ
Chuyến tàu anh đi
Thì e sẽ biết
Chúng ta chia li!

E có nghe thấy
Trăm dặm từ xa
Tiếng còi tàu thổi,
Trăm dặm đã qua!

Chúa ơi, là một!
Là hai! Là ba!
Bốn, năm trăm dặm
Con cách xa nhà!
***

Chẳng có chiếc áo
Sơ mi trên lưng,
Chẳng có đồng xu
Cho con để dừng!

Thế nên, không thể
Về nhà lúc này!
Thật là xấu hổ
Chẳng gì trong tay!
***

Nếu em bỏ lỡ
Chuyến tàu anh đi,
Thì e hãy nhớ
Ngàn dặm chia ly!

Comments